一秒记住【顶点小说】 dingdian666.com，更新快，无弹窗！
第189章拜访张家(第1/2页)
没想到她的法语那么好，就连发音都很标准。法国来的教授们也都对她赞不绝口。
宋金金甚至能精准的翻译出陆砚川他们想表达的意思，也能精准的翻译出法国那边的意思。
当然，在他们讨论专业领域内的一些知识时，很多专业术语宋金金是不知道的。
她就拿出手机迅速查一查，然后又能及时的翻译过去。
总体来说，她的翻译水平很好，让双方的交流十分愉快。
这场饭局也持续了两个小时。
宋金金几乎全程都在说话，嗓子有点哑。
好在后面大家都很体谅她，尽量不让她翻译了。
冯教授给她盛了一碗鸡汤放在她面前，“辛苦了，来，喝点汤吧，我看你几乎都没怎么吃东西。”
“谢谢冯教授。”宋金金笑着感激的说。
冯教授笑道：“应该是我们谢谢你，你这水平实在是太厉害了，你也在做同声翻译吧？”
“没有，我还没做过，打算明年考了证再做。准确的说，这是我第一次当同声翻译。”
“那你也太厉害了！陆教授那么厉害，你也那么厉害，你们两个都长得那么好看，简直就是天作之合啊。”
冯教授这话，让宋金金和陆砚川都开心的笑了。
谁不喜欢别人夸自己呢~
冯教授甚至还偷偷的跟她说：“我跟你说，以往我们参加学术交流会，请一个翻译一个小时就是八千块。大师级别的翻译，更是高达两三万。当然，也是我们这种学术交流的翻译难度很大，所以给的钱多。我觉得你以后来做科研方面的翻译，绝对很挣钱。”
宋金金眼睛一亮，忍不住看向陆砚川。
他也听到了冯教授的话。
“我回去帮你整理学术方面的资料。”他笑着对宋金金说。
不错啊，陆教授好上道。
只是一个眼神就知道她想要什么了。
宋金金会心一笑，顿时找到了努力的方向。
那就是专攻物理学方面的翻译，以后可以和陆砚川一起参加各种学术交流会了。他们不但都能完成自己的工作，还能不用分开。
多好啊。
宋金金越想越开心，恨不得回去就赶紧学习。
饭局结束后，她和陆砚川一起走出餐厅，打算走路回酒店。
已经没下雨了，地面湿漉漉的，冷风也一直吹着。
陆砚川牵着她的手，两人慢慢的走着，聊着，觉得光是这么悠闲的散步都好惬意和幸福。
宋金金跟他说了自己的打算，那就是专攻物理学方面的翻译。
“我虽然学不会物理，但我可以搞这方面的翻译。以后你要参加什么学术交流会，就带我一起去吧，我来帮你们翻译。”
“好。”陆砚川笑着点头，觉得她这个目标很好。
不但不耽误她的事业，他们还能总是一起工作。
宋金金还会德语，她想着继续学德语，到时候就做这方面的德语和法语翻译。
所以她还要找机会让他们知道她开始学德语的事情。
不急，先把法语学会，考了证以后，再慢慢搞定德语证书的事情。
还有英语，她其实也学得很不错。
以后就努力做一个三门外语的物理学翻译专家。
哈哈，想想都热血沸腾。
此刻，宋金金特别的感谢爸爸妈妈，是他们曾经的用心栽培，才让她现在可以实现自己的梦想，和自己爱的人并肩站立。
不然她估计一辈子都是一条咸鱼，无法和他共同进步了。
真好啊。
宋金金觉得她现在的生活，还有她现在的梦想和事业，都真好。
“明天我就把最后一万字翻译了，然后全身心的投入到学习中。”宋金金做出决定的说。
陆砚川就想起来的说：“明天要去一趟张家。”
（本章未完，请点击下一页继续阅读）第189章拜访张家(第2/2页)
“明天就去吗？”宋金金有些意外。
“嗯。”他笑着点头，“爷爷已经跟张家联系好了，说我们明天就过去拜访。中午吃饭的时候，他打电话给我，交代了不少事情。”
“那好吧，明天我们先去张家。”
……
第二天一大早，他们就很早起床去买礼品。
买好后，陆砚川开车带着她去了张家。
宋金金怎么也没想到，张家会那么气派和富有。
车子驶入这片地带后，就明显的感觉到了这里的与众不同。就跟那次去三叔家一样，一看就不是普通人住的区域。
果然，车子最后驶入一个很古朴的老宅子里。
宅子的外墙很高，是青灰色的墙壁，看着普通。
但里面的建筑和面积，却处处充满了历史底蕴的气息，以及权势的味道。
这种中式的庭院大宅子，宋金金只在曾经游览过的某些亲王府里见过……
她也是在京市长大的。
自然也就能看出，张家是多么的气派和有钱了。
宋金金很惊叹，偷偷的问陆砚川：“大姑的未婚夫家这么有钱吗？”
陆砚川摇头，低声的说：“我也不知道。”
他也是第一次来这里，第一次知道张家。
大姑的未婚夫去世的时候，他都还没出生。
张家的管家领着他们走进客厅，里面的新中式装修让人眼前一亮，看着优雅又很有格调，非常舒服。
坐在沙发上的两个老人见他们走进来，都笑着起身迎接。
“你们两个，就是陆家的孩子吧？”张老爷子慈祥的开口询问。
他头发花白，精神矍铄，和陆爷爷一样看起来身姿挺拔。
但看着比陆爷爷似乎年长一些的样子。
站在他旁边，穿着保暖旗袍，披着米白色披肩的老太太，就是他的夫人，也是张家的老太太。
陆砚川微微点头，浅笑的回答：“是的，我叫陆砚川。我父亲在家排行第二，叫陆博山，陆明珠是我大姑。”
介绍完，他看一眼宋金金，又介绍的说：“这位是我的妻子宋金金。”
“我们这次来京市办事，正好又受家里人所托，特地来拜访你们，希望没有太打搅……”
陆砚川说话十分得体。
张老爷子看着他，满意又欣慰的说：“我知道你，昨天已经听你爷爷提起过了。你在江城的研究所里工作，还是物理学方面的专家，很有本事，未来前途不可限量啊。”
“你爷爷以前是我带的兵，他也很优秀。他还救过我两次性命，每次都差点搭上他自己的性命。我欠他的恩情，到现在都没还完呢，哈哈。”
“当年，我们两家订下了婚约，本想着靠婚约拉近两家的关系。谁知道我大儿子出事了，永远的离开了我们。他走了有三十多年了，也难为你们还记得他……”
张老太太也想起了自己的大儿子，就忍不住红了眼睛。
她看着陆砚川他们说：“快坐吧，我们坐下来说。你叫金金是吧，好孩子，过来和奶奶一起坐。”
“好的奶奶。”宋金金微微一笑，走过去挨着张奶奶坐在一起。
陆砚川则是坐在张老爷子的侧手边，也在宋金金她们对面。
管家给他们送了新鲜的茶水过来，张爷爷和张奶奶就招呼他们喝茶。
正喝着，管家又来通报的说：“老先生，老夫人，先生和夫人他们来了。”
张爷爷就笑着对他们两个说：“我还有一个小儿子，一会儿介绍给你们认识。我孙女和你一般大，估计你们会聊得来，今天就让她来好好的招待你。”
最后句话，张爷爷是对着宋金金说的。
宋金金笑着点头，然后听到了有人进来的脚步声。
顿时侧头看去……